L’arrêté préfectoral limitant les horaires des commerces est prolongé jusqu’au 31 mars 2025 et étendu à la rue de la Fidélité. Cette mesure, mise en place pour réduire les nuisances, a déjà montré son efficacité. 
Nous poursuivons nos efforts pour pérenniser cette action et améliorer la qualité de vie de notre quartier !

Le 20 décembre 2024, le préfet de Police a instauré  un arrêté réglementant les horaires d'ouverture des commerces  sur le boulevard de Strasbourg et la rue du Château d’Eau, afin de réduire les nuisances publiques.
Cette mesure impose la fermeture des commerces entre 20h et 5h, à l’exception des restaurants, hôtels, pharmacies, débits de boissons et lieux culturels.

Depuis sa mise en place, les résultats sont encourageants : diminution des nuisances sonores et tapages nocturnes, baisse des ventes à la sauvette et amélioration générale de la qualité de vie dans le quartier. 
Face à ces effets positifs, l’arrêté est prolongé jusqu’au 31 mars 2025 et son périmètre est élargi à la rue de la Fidélité, répondant à une demande des habitants.

Toutefois, nous poursuivons notre action et continuons à défendre :
✅  L’extension de la mesure aux dimanches et jours fériés
✅  L’élargissement du périmètre, pour éviter un report des nuisances
✅  La transformation de cet arrêté en réglementation permanente

Ensemble, poursuivons nos efforts pour un quartier plus apaisé et sécurisé !

VOUS AVEZ AIMÉ CET ARTICLE ? 
SOUTENEZ L’ASSOCIATION  EN ADHÉRANT OU FAISANT UN DON. 
UN GRAND MERCI À CELLES ET CEUX QUI NOUS SOUTIENNENT. 

Le commissaire du 10e arrondissement organise avec ses équipes un Café Police, une rencontre avec les riverains et commerçants du quartier, le vendredi 7 février de 16h à 18h.  L’occasion idéale pour discuter de la vie locale, de la sécurité et des impacts de l’arrêté préfectoral sur les horaires d’ouverture des commerces.

Le commissaire du 10e arrondissement, M. Arer, et ses équipes organisent un moment d’échange convivial lors d’un

Café Police
📅 Vendredi 7 février 2025
🕓 De 16h à 18h
📍 Au Royal Strasbourg – 34 boulevard de Strasbourg

Ce rendez-vous de proximité permettra aux habitants et commerçants du quartier de dialoguer directement avec le commissaire et ses équipes.  Ce sera l’occasion d’aborder divers sujets liés à la vie locale, à la sécurité et de partager vos retours d’expérience sur la mise en place de l’arrêté préfectoral limitant les horaires d’ouverture des commerces.

 Les équipes du commissariat seront à votre disposition pour écouter vos préoccupations, répondre à vos questions et mieux comprendre vos attentes.

🤝 Venez nombreux et n’hésitez pas à partager cette invitation avec vos voisins et connaissances du quartier !

ℹ️ Chaque consommation sera à régler individuellement au bar.

👉 🖨️ Téléchargez et imprimez l'invitation pour l'afficher dans votre immeuble.

Face aux nuisances sonores nocturnes liées aux nombreuses terrasses et à la configuration de la Cour des Petites Écuries, la mairie lance une concertation. Objectif : élaborer une nouvelle charte pour mieux réguler le bruit. Habitants, venez donner votre avis le 6 février à 18h30 en mairie !

Une concertation pour une nouvelle charte locale

Depuis la révision du Règlement des étalages et des terrasses (RET) en 2021, nous demandons la mise à jour et la publication de la charte de la Cour des Petites Ecuries, pour mieux encadrer l’usage de l’espace public et garantir un équilibre entre convivialité et respect du cadre de vie.  La Cour souffre en effet d’une importante pollution sonore en soirée, amplifiée par sa configuration fermée et minérale, qui agit comme une caisse de résonance.

Pour répondre à cette problématique, la mairie organise une concertation ouverte à tous les habitants,

📅  Jeudi 6 février  2025
🕓 à 18h30

📍 à la salle des Mariages de la Mairie du 10è

Cette réunion a pour objectif de réviser l’ancienne charte afin de mettre en place des mesures plus efficaces pour limiter les nuisances sonores.  Les engagements pris à l’issue de cette concertation seront intégrés à une nouvelle charte locale, qui sera ensuite adoptée par la Maire de Paris, publiée au bulletin officiel de la Ville et annexée au règlement des étalages et terrasses.

Les capteurs sonores, un outil clé pour la régulation

Grâce aux deux capteurs sonores installés dans la Cour dans le cadre du budget participatif, des données précises permettront d’évaluer l’impact des mesures mises en place. Ces outils seront essentiels pour piloter et ajuster les actions en fonction des résultats observés.

Cette expérimentation pourrait également servir de modèle pour d’autres lieux du quartier confrontés aux mêmes problèmes et désormais équipés de capteurs.

 Venez nombreux!

👉 🖨️ Téléchargez et imprimez l'invitation pour l'afficher dans votre immeuble.

Vous avez été nombreux à nous partager vos avis et témoignages sur la fermeture des commerces à 20h. Vos précieuses contributions nous ont permis d’argumenter en faveur du prolongement de cette mesure. 
Bonne nouvelle : l’arrêté préfectoral est prolongé pour une durée d’un mois. 
Un grand merci à tous pour votre mobilisation!

Depuis la mise en place de l’arrêté préfectoral limitant les horaires d’ouverture des commerces sur le boulevard de Strasbourg et la rue du Château d’Eau (entre les deux Faubourgs), votre mobilisation et vos témoignages ont permis de dresser un constat unanime : cette mesure a eu des effets positifs significatifs sur la qualité de vie de notre quartier. 

Merci à tous pour votre mobilisation ! Vous avez été plus d’une soixante à nous partager vos retours d’expérience. Vos retours soulignent l’impact positif de cette mesure. 

Cette mobilisation a permis de valoriser les bénéfices de la mesure auprès des autorités. Bien que certaines requêtes restent à défendre (comme la durée de l’arrêté, son périmètre et les fermeture dominicales et jours fériés), cette prolongation marque un premier succès collectif : l’arrêté préfectoral est prolongé jusqu’au 21 février prochain,  dans les mêmes conditions que le précédent.  

Découvrez la synthèse de vos retours et nos requêtes :

I.  Améliorations constatées :

1.    Qualité de vie et bien-être des riverains :

• Réduction significative des nuisances sonores en soirée,
  -    Les nuisances en provenance directe des commerces ou à proximité, telles que les cris, la musique ou les altercations, ont nettement diminué, rendant l'environnement plus serein.
  -    Les soirées sont plus calmes, particulièrement les vendredis et samedis soirs, rendant le coucher des enfants plus facile.
• Sentiment de sécurité renforcé en soirée, notamment grâce à une baisse des attroupements alcoolisés et des comportements agressifs (bagarres…).
• Fluidité de circulation sur les trottoirs, permettant aux piétons de circuler sans obstacle, sans avoir à éviter des groupes ou des vendeurs à la sauvette. Certains habitants indiquent redécouvrir la beauté architecturale des immeubles en levant les yeux, un sentiment rappelant les périodes de confinement.
• Réduction des comportements perturbateurs, tels que les déjections d’urine, les bagarres ou la présence de regroupements.

2.    Impact sur l’environnement et la propreté :

• Moins de déchets dans les espaces publics, les trottoirs sont plus propres le matin, avec moins de déchets, notamment les lendemains de week-ends.
• Amélioration de l’état des pistes cyclables.

3.    Conditions de travail :

• Amélioration de la situation des employés des salons, leur permettant de rentrer chez eux à une heure plus décente. Les employés semblent satisfaits de quitter leur lieu de travail à une heure raisonnable.

4.    Effets indirects positifs :

• Diminution des attroupements de vendeurs à la sauvette.
• Le calme retrouvé permet de travailler, étudier ou simplement se reposer dans de meilleures conditions.
• Les habitants soulignent l’amélioration du sommeil. Plusieurs parents rapportent, notamment, un impact direct sur le sommeil de leurs enfants, grâce à la baisse des nuisances sonores.

II.  Problèmes persistants et pistes d’amélioration

 1.   Contournement des règles :

• Certains commerces continuent leurs activités après 20h, rideaux baissés ou en utilisant les espaces des parties communes d’immeubles.
• Les riverains demandent une vigilance accrue des forces de l'ordre et de renforcer les contrôles pour garantir l'application stricte de la mesure.

2.    Les attroupements nocturnes

• Bien que la situation se soit améliorée, des rassemblements bruyants subsistent sur les trottoirs et autour de certains bars et restaurants, mais moins tardivement (notamment à l'angle de la rue Jarry et du Boulevard de Strasbourg).

3.    Enjeux structurels :

• La mono-activité commerciale dans le quartier alimente des problématiques comme le travail dissimulé, les trafics et l’exploitation des employés.
• Les solvants utilisés dans les salons de coiffure et ongleries génèrent des nuisances olfactives et des impacts sur la santé (maux de tête, nausées).

4.    Nécessité de prolonger l’arrêté à long terme :

• Les témoignages demandent la prolongation de la mesure au-delà de la période actuelle, particulièrement avec l'arrivée des beaux jours où les nuisances sont souvent amplifiées.
• « L’été » (mars à octobre) est identifié comme une période critique, où les nuisances sonores et l’occupation des trottoirs sont à leur apogée. La reconduction de l’arrêté sur cette période est jugée essentielle. La mise en place dès maintenant permettra de prendre de bonnes habitudes avant les beaux jours.

III.  Suggestions formulées par les riverains

1.    Pérennisation et extension de l’arrêté :

• Transformer l’arrêté en règlementation permanente.
• Étendre l’arrêté en obligeant la fermeture des commerces le dimanche et les jours fériés.
• Envisager l’extension du périmètre, comme la rue de la Fidélité,  le passage du Prado et le faubourg Saint-Martin, pour éviter un déplacement des troubles vers ces secteurs.

2.    Renforcement des contrôles :

• Intensifier la présence policière pour faire respecter l’arrêté et rassurer les habitants.
• Cibler les pratiques illégales, telles que le travail clandestin et le stockage de produits toxiques.

3.    Accompagnement de mesures structurelles :

• Encourager la diversification des activités commerciales pour réduire les déséquilibres liés à la mono-activité.
• Multiplier les contrôles de l’inspection du travail.
• Mettre en place des contrôles sanitaires réguliers pour limiter l’usage de produits nocifs dans les salons.

Quelques extraits de témoignages marquants

— "Nous revivons ! Le calme est incomparable, et il est enfin possible d'ouvrir nos fenêtres sans subir de nuisances."
— "En tant que parent, je suis ravi que mes enfants puissent s'endormir sereinement grâce à la baisse du bruit."
— "Cet arrêté permet de concilier les activités commerciales avec le respect des résidents. Il faut impérativement le prolonger."
— "Pourquoi ne pas pérenniser cette mesure ?  Cela améliorerait durablement la qualité de vie."

Encore merci pour vos nombreux témoignages.

VOUS AVEZ AIMÉ CET ARTICLE ? 
SOUTENEZ L’ASSOCIATION  EN ADHÉRANT OU FAISANT UN DON. 
UN GRAND MERCI À CELLES ET CEUX QUI NOUS SOUTIENNENT. 

Outils de diagnostic acoustique, les capteurs BruitParif sont maintenant installés aux points bruyants du quartier et enregistrent en temps réel le niveau sonore. Ils permettent, par des vues immersives, de déterminer précisément les sources du bruit.  

Des capteurs financés par les budgets participatifs de la Mairie de Paris et de la région l’ile-de-France

•    9 capteurs (Ville de Paris) mesurent le bruit nocturne généré par la présence de nombreux bars/restaurants avec terrasses (Cour des Petites Ecuries, rue de Paradis, fg St-Denis, rue de Mazagran, rue d’Hauteville, rue de la Fidélité) 
•    1 capteur (Région Ile-de-France) mesure le bruit des d’attroupements bruyants dans l’espace public (Bd de Strasbourg).

Carte des 10 points équipés de capteurs.

A savoir: ces capteurs ne peuvent verbaliser, les vues sont floutée et aucune conversation n'est enregistrée pour respecter la vie privée des personnes. 
Les mesures sont publiées sur le site de BruitParif >  https://monquartier.bruitparif.fr

Outils de régulation afin de faire baisser le bruit
Les mesures vont renseigner les riverains sur les niveaux de bruit auxquels ils sont exposés. Elles permettrons de réaliser un diagnostic acoustique des points mesurés dans le but d’une régulation par les pouvoirs publics. Leur suivi permettra l’évaluer l’efficacité des actions menées.
L’environnement sonore de chaque point mesuré est aussi évalué par des couleurs qui indiquent si la situation est normale, dégradée ou critique, grâce à l’indice Harmonica basé sur les recommandations de l’OMS. 

Mesures du capteur situé à l’angle de la rue du Château d’Eau et du Fg Saint Denis. On observe que l’environnement sonore est critique de 18h à 2h du matin et dégradé le reste de la journée. La nuit est plus bruyante que le jour avec un impact négatif sur le repos et le sommeil. Source : https://rumeur.bruitparif.fr/harmonica

Mise en place du premier comité bruit du 10ème arrondissement
Comme nous le demandions, une première réunion sur le bruit dans tout l’arrondissement s’est tenue en mairie le 13 décembre dernier. Étaient présents : la Maire Alexandra Cordebard et son cabinet, Philomène Juillet, adjointe à la tranquillité publique, Enora Breton,adjointe aux commerces, la direction de l’urbanisme, la police municipale, la préfecture de police, BruitParif, les Pierrots de la nuit, des représentants de riverains de tout l’arrondissement, dont notre association, ainsi que des représentants des gérants de bars et restaurants.
Le but était d’écouter les différentes parties, de constituer un groupe de travail et de poser les bases d’une marche à suivre en vue d’élaborer une prévention et de lutter contre le bruit. D’autres réunions auront lieu cette année. Gageons qu’elles soient porteuses de résultats !

N’hésitez pas à nous contacter si vous souffrez du bruit afin que nous puissions faire remonter vos problématiques.

VOUS AVEZ AIMÉ CET ARTICLE ? 
SOUTENEZ L’ASSOCIATION  EN ADHÉRANT OU FAISANT UN DON. 
UN GRAND MERCI À CELLES ET CEUX QUI NOUS SOUTIENNENT. 

Bonne nouvelle pour le quartier !  Un arrêté préfectoral à effet immédiat limite pour une durée d'un mois les horaires d'ouverture des commerces du boulevard de Strasbourg et de la rue du Château d’Eau, de 5h à 20h, sauf exceptions. Objectif : réduire les nuisances sonores et incivilités en vue de retrouver une qualité de vie sur ces voies. Retour sur cette mesure tant attendue.

Depuis 2018, les riverains réclament une régulation des horaires d'ouverture des commerces pour rétablir la tranquillité publique du boulevard de Strasbourg et ses environs. Un tel arrêté est déjà en place dans plusieurs villes d’Ile de France, notamment à Saint-Denis et Villeneuve Saint-Georges.
Ce 20 décembre 2024 marque un tournant : un arrêté préfectoral instaure une interdiction d’ouverture des commerces du boulevard de Strasbourg et de la rue du Château d’Eau entre 20h et 5h du matin, valable jusqu’au 20 janvier 2025. Cette réglementation exclut bien sûr les restaurants, hôtels, pharmacies, débits de boissons et lieux culturels. 

Cette mesure répond à une demande pressante des habitants pour réduire les nuisances sonores et les incivilités provoquées par l’activité nocturne des commerces. 

 Télécharger ici le pdf de l'arrêté préfectoral  

 Nous vous invitons à nous partager vos observations et retours d’expériences suite à la mise en place de cet arrêté >>ICI 

Vos retours sont essentiels pour évaluer l’efficacité de la mesure et envisager son renouvellement. Ensemble, faisons de notre quartier un espace apaisé et agréable à vivre !

VOUS AVEZ AIMÉ CET ARTICLE ? 
SOUTENEZ L’ASSOCIATION  EN ADHÉRANT OU FAISANT UN DON. 
UN GRAND MERCI À CELLES ET CEUX QUI NOUS SOUTIENNENT. 

 A la suite de la publication de notre lettre ouverte le mois dernier , la presse commence à s’intéresser aux problématiques d’intoxication et de réglementation des ongleries.

Nos requêtes pour vaincre les nuisances toxiques des ongleries du quartier, s'adressent à :

1/ la Mairie, pour diversifier les commerces de notre quartier et vaincre la mono-activité de coiffure/ onglerie :

• Appliquer le droit de préemption commerciale sur les fonds de commerces, comme c’est le cas dans le quartier latin. Pour rappel, notre projet de réhabilitation commerciale voté au budget participatif en 2021, n’a jamais été mis en œuvre.
• Diversifier les pas-de-porte d’immeubles de bailleurs sociaux occupés par cette mono-activité.
• Mener une politique active de préemption des locaux, à l’exemple de ce que Georges Sarre a fait bd Voltaire (11e). 

2/ le Ministère de l’Environnement pour prendre un arrêté ministériel réglementant l’activité des ongleries (comme cela a été le cas pour les pressings, avec l’arrêté ministériel 2345 du 5 décembre 2012), inscrire les ongleries comme installations classées pour la protection de l'environnement soumises à déclaration et interdire le méthacrylate de méthyle.

3/ la Préfecture de Police afin de démanteler les organisations de type mafieux du quartier et restreindre les horaires d’ouverture de tous les commerces du quartier de 8h à 20h (à l’exception des Théâtres, Pharmacies et bars/restaurants), en particulier des épiceries de nuit et des coiffeurs/ongleries.

Vous trouverez ICI la couverture médias sur le sujet
Le Parisien / BFMTV / Le Parisien TV / M6

Si vous aussi êtes victimes de nuisances olfactives liées aux ongleries, ou l'avez été par le passé, votre témoignage nous intéresse !  Vous pouvez nous raconter votre expérience  ICI > 

VOUS AVEZ AIMÉ CET ARTICLE ? 
SOUTENEZ L’ASSOCIATION  EN ADHÉRANT OU FAISANT UN DON. 
UN GRAND MERCI À CELLES ET CEUX QUI NOUS SOUTIENNENT. 

En février dernier, vous avez été nombreux à contribuer au PLU (Plan Local d’Urbanisme), pour faire part de l’état de notre quartier.  Merci encore à tous pour votre collaboration.
Ça y est ! Le commissaire du Plan Local d’Urbanisme a remis son rapport et alerte la mairie sur la situation « délicate » du quartier château d’eau et la nécessité de prendre des mesures d’urgences.

Découvrez la LETTRE OUVERTE que nous adressons à Anne Hidalgo, maire de Paris, Laurent Nunez, préfet de police, Alexandra Cordebard, maire du 10è arrondissement et présidente de Paris Commerces et aux conseillers de Paris.

MONO-ACTIVITÉ CHÂTEAU-D’EAU, STRASBOURG-ST-DENIS, ST-MARTIN :

L’enquête publique qui dérange

Lettre ouverte à Anne Hidalgo, maire de Paris, Laurent Nuñez, préfet de police de Paris, 
Alexandra Cordebard, maire du 10e arrondissement et présidente de Paris Commerces et aux conseillers de Paris.

Résultat très inattendu du rapport final de la commission d’enquête publique sur la révision du PLU : 
la commission d’enquête alerte la Ville sur la situation « délicate » du quartier Château d’Eau* et la nécessité 
de définir un ensemble de mesures d’urgences à mettre en œuvre pour faire évoluer cette situation.
Le quartier Château d’Eau*, Paris 10e, subit une monoactivité de salons de coiffure et ongleries exploitant 
les travailleuses et générant de nombreux trafics et nuisances dans l’espace public. 
Notre association réclame une protection spécifique des rues de ce quartier* et la mise en place 
d’une politique active d’acquisition des murs et de préemption des fonds de commerce.

Une mono-activité en expansion, une zone de non-droit en plein Paris
Les salons de coiffure/ongleries sont en progression constante et rien ne semble l’arrêter. Une économie parallèle, prospère en exploitant les travailleurs (principalement des femmes). De nombreuses nuisances sont liées à ces activités : nuisances olfactives dans les boutiques et copropriétés dues à l’usage de solvants toxiques qui altèrent la santé des travailleurs et des habitants, nuisances sonores 24 h/24 et 7 j/7, en raison d’attroupements sur les trottoirs et parkings 2 roues transformés en salles d’attente, de stationnements anarchiques, de ventes à la sauvette, de points de deals… L’organisation de ces commerces et l’exploitation des travailleurs avaient déjà été dénoncées en 2014 lors de grèves dans des salons de coiffure du boulevard de Strasbourg. Elles perdurent pourtant et se développent, alors que la mono-activité qu’elles génèrent asphyxie les petits commerces et empêchent l’implantation de commerces de proximité. 
De nombreux riverains ont témoigné de leur détresse face aux nuisances quotidiennes
Le rapport de la commission d’enquête signale de nombreux témoignages et insiste sur la nécessité de définir un ensemble de mesures à mettre en œuvre pour faire évoluer la situation « délicate » de Château d’Eau (Page 748). 

Légitimement, nous demandons une action coordonnée dans notre quartier :  

• L'application, par Madame la Maire de Paris et le conseil de Paris, du droit de préemption commerciale sur les fonds de commerces, comme c’est le cas dans le quartier latin.
• La diversification, par la Mairie, des pas-de-porte d’immeubles de bailleurs sociaux occupés par cette monoactivité.
• Une politique active de préemption des locaux par Alexandra Cordebard, maire du 10è et présidente de Paris Commerces à l’exemple de ce que Georges Sarre a fait bd Voltaire (11e). Pour rappel, notre projet de réhabilitation commerciale voté au budget participatif en 2021, n’a jamais été mis en œuvre.
• La restriction, par le préfet de police, des horaires d’ouverture de tous les commerces du quartier de 8h à 20h (à l’exception des Théâtres, Pharmacies, supermarchés et bars/restaurants), en particulier des épiceries et des coiffeurs/ongleries, ainsi que le démantèlement d’organisations de type mafieux du quartier.

Nous demandons à Anne Hidalgo, maire de Paris, Laurent Nuñez, préfet de police de Paris, Alexandra Cordebard, maire du 10e arrondissement et présidente de Paris Commerces et aux conseillers de Paris de bien vouloir nous recevoir afin de dresser un état des lieux et échanger sur les perspectives d’actions concrètes.

L’association Vivre ! Boulevard de Strasbourg Faubourg Saint Denis Saint Martin

___________________

* Le périmètre du quartier Château d’Eau inclus : le boulevard de Strasbourg, la rue du Chateau d'Eau (partie entre le faubourg St-Denis et le faubourg St Martin), le Passage du Prado, la rue de Metz, le Passage de l’industrie, la rue Gustave Goublier, le Passage Brady, la rue Jarry et la rue de la Fidélité.

LETTRE OUVERTE - PDF à télécharger

VOUS AVEZ AIMÉ CET ARTICLE ? 
SOUTENEZ L’ASSOCIATION  EN ADHÉRANT OU FAISANT UN DON. 
UN GRAND MERCI À CELLES ET CEUX QUI NOUS SOUTIENNENT. 

Grâce à vos votes et mobilisation, notre association est lauréate de 2 budgets participatifs, région IDF et Ville de Paris pour implanter 10 capteurs sonores dans le Fg St-Denis afin de mesurer la pollution sonore nocturne due aux terrasses et attroupements dans l’espace public.

7 capteurs sont d’ores et déjà installés et les données sont en ligne sur le site BruitParif 
Comme on le prévoyait, les 7 points de mesures enregistrent des niveaux de bruit très excessifs dont des périodes critiques la nuit avec une atteinte au sommeil et à la santé des habitants. Les données sont en ligne  ici sur le site BruitParif   et nous les diffuserons régulièrement  sur notre fil Twitter 

Vers la création d’un Comité de lutte contre le Bruit à l’échelle local
Un diagnostic acoustique du quartier à partir des donnés des capteurs sera réalisé par BruitParif. 
Nous demandons à la mairie de créer une instance de régulation (Comité de réduction du Bruit) avec tous les acteurs (mairie, riverains, associations, commerçants, police municipale, préfecture de police, BruitParif) afin de mettre en œuvre des mesures concrètes pour faire baisser le niveau sonore. Alexandra Cordebard a annoncé au dernier conseil d’arrondissement son intention de le créer avant la fin de l’année. 

Affaire à suivre de très près ! 

_________________________________

Projet participatif financé par la région Île-de-France.